MILLIEN ACHILLE
LITTéRATURE ORALE ET TRADITIONS DU NIVERNAIS, TOME 3
Paris, Leroux, 1910
Chansons anecdotiques, suite.Sigle : Mi3-numéro de page
235 mélodies
- 2167 [Mi3-119c] Le moine Simon
Incipit : C'était un joli petit moine Qui s'appelait Simon
Chanson collecté(e) à Tresnay (Insee : 58310296) en 1888 (vers) par Millien auprès de Plisson Etienne né(e) à Tresnay (Insee : 58310296) en 1872
Réf. Millien Tome 3, page 119 - Coirault : 9317
Fichier midi Partition - 2168 [Mi3-119b] Le moine et la grivelle
Incipit : C'était un vieux moine Qui d'amour brûlait
Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Michot Etienne né(e) à Sémelay (Insee : 58113276) en 1816
Réf. Millien Tome 3, page 119 - Coirault : 9318
Fichier midi Partition - 2169 [Mi3-121b] Le moine et la grivelle
Incipit : Oh c'était un pauvre moine D'amour il vivait
Chanson collecté(e) à Nolay, Rigny (?) (Insee : 58326196) en 1881 (vers) par Millien auprès de Brunet veuve (Goux Jeanne, veuve Brunet ?) né(e) à Nolay (Insee : 58326196) en 1802 (ou 1803)
Réf. Millien Tome 3, page 121 - Coirault : 9318
Fichier midi Partition - 2170 [Mi3-121c] Le moine et la grivelle
Incipit : Oh c'était un bon moine D'amour il vivait
Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Ramponneau Ch. né(e) à Vignol (Insee : 58224308) en 1836
Réf. Millien Tome 3, page 121 - Coirault : 9318
Fichier midi Partition - 2171 [Mi3-122] Le moine et la grivelle
Incipit : C'était un vieux moine Qui d'amour vivait
Chanson collecté(e) à Grenois (?) (Insee : 58201130) en 1890 (vers) par Millien auprès de Mouloise femme (Gobillot Marie, femme Mouloise ?) né(e) à Grenois (Insee : 58201130) en 1852
Réf. Millien Tome 3, page 122 - Coirault : 9318
Fichier midi Partition - 2172 [Mi3-123] Le cordelier battu
Incipit : De bon matin je m'suis levée Dans mon jardin je suis allée
Chanson collecté(e) à Fours (Insee : 58111118) en 1895 (vers) par Millien auprès de Boulanger Jeanne, veuve Couron né(e) à Fours (Insee : 58111118) en 1817
Réf. Millien Tome 3, page 123 - Coirault : 9315
Fichier midi Partition - 2173 [Mi3-124] Le moine blanc
Incipit : Il était un p'tit moine blanc Je ne sais de quel(e) couvent
Chanson collecté(e) à Prémery (Insee : 58419218) en 1879 (vers ?) par Millien auprès de Michot E. né(e) à Prémery (Insee : 58419218) en 1830 (vers)
Réf. Millien Tome 3, page 124 - Coirault : 9320
Fichier midi Partition - 2174 [Mi3-125] La vengeance du teinturier
Incipit : Qui veut savoir une chanson Nouvell'ment fait' nous la dirons
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1879 (vers) par Millien auprès de Déret femme (Jacquet Annette, femme Déret, ou Deret ?) né(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1830 (vers)
Réf. Millien Tome 3, page 125 - Coirault : 9211
Fichier midi Partition - 2175 [Mi3-128] Le paysan lourdaud
Incipit : L'autre jour me promenant A l'ombre desur l'herbette
Chanson collecté(e) à Murlin, Montifaut (?) (Insee : 58402186) en 1881 (vers) par Millien auprès de Carroué Veuve (Rougelot Françoise, veuve Carroué ?) né(e) à Murlin (Insee : 58402186) en 1834 (1833 ?)
Réf. Millien Tome 3, page 128 - Coirault : 2001
Fichier midi Partition - 2176 [Mi3-129] La rusée bergère et le cavalier
Incipit : J'entends la voix d'une bergère Qui est là-bas au fond de ces vallons
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (vers) par Millien auprès de Boizot Anne, veuve Bernard né(e) à Varennes les Nevers (Insee : 58326303) en 1810
Réf. Millien Tome 3, page 129 - Coirault : 4008
Fichier midi Partition - 2177 [Mi3-131] La rusée bergère et le cavalier
Incipit : Qui veut savoir un' petit' chansonnette D'une bergèr' des environs
Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Guillaumot Marie né(e) à Saint Loup (Insee : 58407251) en 1820
Réf. Millien Tome 3, page 131 - Coirault : 4008
Fichier midi Partition - 2178 [Mi3-133] La belle Isabeau et le gros marchand
Incipit : Oh voici le printemps Et la belle saison
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (?) (Insee : 58402027) en 1878 (vers) par Millien auprès de Berdonneau né(e) à Donzy (Insee : 58409102) en 1800 (vers)
Réf. Millien Tome 3, page 133 - Coirault : 4009
Fichier midi Partition - 2179 [Mi3-135] La mandille
Incipit : L'autre jour en mi promenant Tout le long des bois d'Ardennes
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (?) (Insee : 58402027) en 1877 (vers ? Ou 1879 ?) par Millien auprès de Saujot Edme (ou Jean ??) né(e) à Donzy (Insee : 58409102) en 1799 (ou 1802 ?)
Réf. Millien Tome 3, page 135 - Coirault : 2224
Fichier midi Partition - 2180 [Mi3-137] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : Quand Margot s'en va-t-au moulin Filant sa quenouillett' de plain
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1879 (vers) par Millien auprès de Gauthier Jean né(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1835
Réf. Millien Tome 3, page 137 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2181 [Mi3-139] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : Marion s'en va-t-au moulin C'était pour y moudre son grain
Chanson collecté(e) à Montsauche (Insee : 58114180) en 1880 (vers) par Millien auprès de Gillot Françoise, femme Menot né(e) à Montsauche (Insee : 58114180) en 1810 (vers)
Réf. Millien Tome 3, page 139 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2182 [Mi3-140] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : Quand Marion s'en va-t-au moulin C'est pour y faire moudre son grain
Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Guyon Antoine né(e) à Pougues (Insee : 58317214) en 1830
Réf. Millien Tome 3, page 140 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2183 [Mi3-141] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : Je m'suis levé de grand matin C'est pour faire aller mon moulin
Chanson collecté(e) en 1877-1899 (entre) par Millien auprès de Bobin Pierre né(e) à Saint Malo (Insee : 58409252) en 1814
Réf. Millien Tome 3, page 141 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2184 [Mi3-142e] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : La femm' Guillaum' va-t-au moulin C'était pour y fair' moudr' son grain
Chanson collecté(e) à Glux (Insee : 58103128) en 1887 (vers) par Millien auprès de Mangin Louis ( ex enfant de l'assistance publique) né(e) à Saint Léger de Fougeret (élevé à) (Insee : 58103249) en 1856
Réf. Millien Tome 3, page 142 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2185 [Mi3-142f] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : De grand matin je me suis levé A mon moulin pour le faire aller
Chanson collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (vers) par Millien auprès de Boizot Anne, veuve Bernard né(e) à Varennes les Nevers (Insee : 58326303) en 1810
Réf. Millien Tome 3, page 142 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition - 2186 [Mi3-143] La belle et son âne mangé au moulin
Incipit : Marianne s'en va-t-au moulin C'est pour y fair' moudre son grain
Chanson (ronde ms) collecté(e) à Beaumont la Ferrière (Insee : 58402027) en 1878 (vers) par Millien auprès de Lutereau (ou Luthereau) Toussaint né(e) à Colméry (Insee : 58409081) en 1823 (ou 1825 ?)
Réf. Millien Tome 3, page 143 - Coirault : 2112
Fichier midi Partition