ARNAUDIN FéLIX
CHANTS POPULAIRES DE LA GRANDE-LANDE 1
Paris, H. Champion, 1912
1ère édition : Tome I, Paris, H. Champion, (1912). In-18, LXXXVI-521 p. (Premier tome de trois prévus et seul publié de son vivant).Consultable sur babordnum
Réédition : Chants populaires de la Grande-Lande -1, LXIX-452 p, in Œuvres Complètes, volume III. Édition établie par Jacques Boisgontier et Lothaire Mabru, Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne, éditions Confluences, 1995, avec pagination différente et graphie modernisée des textes. C'est l'édition utilisée ici.
Sigles : Arnaudin1-95-numéro de page.
180 mélodies
- 3693 [Arnaudin1-95-149] XV Janetoun t'i bos marida
Incipit : Janetoun t'i bos marida P'au men dap tu Praube joguedou
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 149 - Coirault : 10221
Fichier midi Partition - 3694 [Arnaudin1-95-152] XVI Assë m'i dichéri acî
Incipit : Assë m'i dichéri acî Lou souliés dou moun amic
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 152 - Coirault : 10222
Fichier midi Partition - 3695 [Arnaudin1-95-153] XVII Lous esclops de le Catrinéte
Incipit : Lous esclops de le Catrinéte Lou boun Diu que les i'a croumpats
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 153 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 3696 [Arnaudin1-95-154] XVIII A les jouenes cau souliés
Incipit : A les jouenes cau souliés A les bielhes cop' de pés
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 154 - Coirault : 10210
Fichier midi Partition - 3697,01 [Arnaudin1-95-157] XIX Qu'éy balhat un pa d'esclops
Incipit : Qu'éy balhat un pa d'esclops A le noste bére gouye
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 157 - Coirault : 10226
Fichier midi Partition - 3697,02 [Arnaudin1-95-157] XX Qu'éy croumpat un pa d'esclops (même air que le précédent)
Incipit : Qu'éy croumpat un pa d'esclops A le mi amourouse
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 157 & 158 - Coirault : 10226
Fichier midi Partition - 3698 [Arnaudin1-95-159] XXI Margot ne danse pas
Incipit : Margot ne danse pas Que n'ayi 'n pas d'esclops
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 159 - Coirault : 10207
Fichier midi Partition - 3699 [Arnaudin1-95-161] XXII Margot bòu pas dansa
Incipit : Margot bòu pas dansa Margot dansera pa
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 161 - Coirault : 10207
Fichier midi Partition - 3700 [Arnaudin1-95-162] XXIII Ma filhe bos un pa d'esclops
Incipit : Ma filhe bos un pa d'esclops
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 162 - Coirault : 907
Fichier midi Partition - 3701 [Arnaudin1-95-164] XXIV O may may may maridat-m'i 'n-ouan
Incipit : O may may may maridat-m'i 'n-ouan
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 164 - Coirault : 1012
Fichier midi Partition - 3702 [Arnaudin1-95-166] XXV Moun Diu ma hihle
Incipit : Moun Diu ma hihle Ço qu'as doun tu a ploura tan
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 166 - Coirault : 1012
Fichier midi Partition - 3703 [Arnaudin1-95-169] XXVI Chouade chouade
Incipit : Chouade chouade Jou que t'i'éy tan termentade Jou t'i'éy semiade
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 169 - Coirault : 10424
Fichier midi Partition - 3704 [Arnaudin1-95-172] XXVII Se sabét lou gran-pay
Incipit : Se sabét lou gran-pay Coum semiéue le chouade
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 172 - Coirault : 10424
Fichier midi Partition - 3705 [Arnaudin1-95-173] XXVIII Le chouade de 'ques an
Incipit : Le chouade de 'ques an Pay que l'a semiade
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 173 - Coirault : 10424
Fichier midi Partition - 3706 [Arnaudin1-95-174] XXIX Coum le semiyram
Incipit : Coum le semiyram Le chouade Le chouade
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 174 - Coirault : 10424
Fichier midi Partition - 3707 [Arnaudin1-95-175] XXX Con lou moun pay n'ére ibrougne
Incipit : Con lou moun pay n'ére ibrougne Qu'en danséue lou picpéc
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 175 - Coirault : 10412
Fichier midi Partition - 3708,02 [Arnaudin1-95-177] XXX Con lou moun pay n'ére ibrougne (même chanson que la précédente, sur l'air de la suivante : Arnaudin1-95-177)
Incipit : Con lou moun pay n'ére ibrougne Qu'en danséue lou picpéc
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 175 à 177 - Coirault : 10412
Fichier midi Partition - 3714,02 [Arnaudin1-95-187] XXX Con lou moun pay n'ére ibrougne (même chanson que la précédente, sur l'air de : Arnaudin1-95-187)
Incipit : Con lou moun pay n'ére ibrougne Qu'en danséue lou picpéc
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 175, 176 & 187 - Coirault : 10412
Fichier midi Partition - 3708,01 [Arnaudin1-95-177] XXXI Con jou n'éri jouenote
Incipit : Con jou n'éri jouenote B'en danséui jou liujé
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 177 - Coirault : 10412
Fichier midi Partition - 3709 [Arnaudin1-95-178] XXXII Cauderot s'i lùue
Incipit : Cauderot s'i lùue Per un diluns dous
Chanson de danse (énumérative) collecté(e) en 1912 (avant : entre 1878 et 1912) par F. Arnaudin
Réf. Arnaudin OC Tome III, page 178 - Coirault : 10013
Fichier midi Partition