BARBILLAT EMILE
ENQUêTE SUR LE FOLKLORE ENFANTIN
Archives Nationales (cotes 20130648 / 5 et 20130648 / 13). Edités en fac similé en 2019 par Elodie Suarez dans le reprint des Chansons populaires dans le Bas-Berry, La Bouinotte et Lancosme Multimedia, 1931 : date de l'enquête

Sigles : BarbillatE + numéro de la page

105 mélodies

• 10259 [BarbillatE-081] Le pic-vert
  Incipit : Pieut pieut
  Cris d'animaux adoptés ou imités collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de les enfants
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 81 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10260 [BarbillatE-082] Le Courlis
  Incipit : Frédéric Frédéric
  Cris d'animaux adoptés ou imités collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de les enfants
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 82 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10261 [BarbillatE-088] Les trois cotillons blancs
  Incipit : Nous étions trois filles de 15 à vingt ans
  Ronde enfantine ancienne collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Touraine (Mme) né(e) à La Berthenoux (« originaire de ») (Insee : 36309017)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 88 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10262 [BarbillatE-090] Je connais un petit lièvre
  Incipit : Je connais un petit lièvre
  Ronde collecté(e) à Châteauroux (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de divers élèves de Châteauroux
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 90 - Coirault : (7918)
  Fichier midi Partition
• 10263 [BarbillatE-091] Mon père m'a fait faire
  Incipit : Mon père m'a fait faire un un un p'tit fusil
  Ronde d'autrefois collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Touraine (Mme) né(e) à La Berthenoux (« originaire de ») (Insee : 36309017)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 91 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10264 [BarbillatE-092] Pour passer le Rhin
  Incipit : Pour passer le Rhin Il faut être quatre
  Ronde collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Touraine Simone (Mlle) né(e) à Châteauroux (« originaire de ») (Insee : 36207044) en 1916 (vers : âgé de 15 ans)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 92 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10265 [BarbillatE-093] Bonjour madam' bonjour
  Incipit : Bonjour madam' bonjour
  Ronde sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (école) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 93 - Coirault : (4717 ?)
  Fichier midi Partition
• 10266 [BarbillatE-094] Quand j'étais petite fille
  Incipit : Quand j'étais petite fille Les moutons j'allais garder
  Ronde sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (Insee : 36309017) en 1900 (vers) par Emile Barbillat auprès de un élève né(e) à Eure-et-Loir (venant de). (Insee : 28)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 94 - Coirault : (4501)
  Fichier midi Partition
• 10267 [BarbillatE-096] Quand j'étais petite fille
  Incipit : Quand j'étais petite fille Tra la la la la la la Les moutons j'allais garder
  Ronde sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (école de filles) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 96 - Coirault : (4501)
  Fichier midi Partition
• 10268 [BarbillatE-098] Pom ponnette et mon tapis
  Incipit : Pom ponnette et mon tapis Petit tapis rouge
  Ronde sans jeu collecté(e) à Châteauroux (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de divers élèves du C.C. de garçons de Châteauroux
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 98 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10269 [BarbillatE-099] Il est parti
  Incipit : Il est parti le petit pâtissier
  Ronde collecté(e) à Châteauroux (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de divers élèves du C.C. de garçons de Châteauroux
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 99 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10270 [BarbillatE-100] Tout auprès de Paris
  Incipit : Tout auprès de Paris y a une fontaine
  Ronde tournée sans jeu collecté(e) à La Chapelle-Orthemale (Insee : 36206040) en 1904 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 100 - Coirault : (3809)
  Fichier midi Partition
• 10271 [BarbillatE-102] Il était un avocat
  Incipit : Il était un avocat Tire lire lire
  Ronde sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (école) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 102 - Coirault : (11318)
  Fichier midi Partition
• 10272 [BarbillatE-104] C'était la dame du sir' de Framboisy
  Incipit : C'était la dame du sir' de Framboisy
  Ronde collecté(e) à Pouligny-Saint-Pierre (« origine ») (Insee : 36105165) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Touraine Laurian (« indiquée par ») né(e) à Pouligny-Saint-Pierre (Insee : 36105165) en 1870
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 104 - Coirault : (9907)
  Fichier midi Partition
• 10273 [BarbillatE-105] Là-haut là-haut sur la montagne
  Incipit : Là-haut là-haut sur la montagne Il y a des moutons blancs
  Ronde collecté(e) à Châteauroux ? (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Touraine Simone (Mlle) né(e) à Châteauroux (« originaire de ») (Insee : 36207044) en 1916 (vers : âgé de 15 ans)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 105 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10274 [BarbillatE-107] Mon petit bonhomme
  Incipit : Mon petit bonhomm' que sais-tu donc faire
  Ronde sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (école) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 107 - Coirault : (10310)
  Fichier midi Partition
• 10275 [BarbillatE-108] En barque
  Incipit : En barque en barque en barque Trois jolis bataillons
  Ronde collecté(e) à Châteauroux (Insee : 36207044) en 1931 (avant) par Emile Barbillat auprès de Marquette Roger né(e) à Gironde (en) mais habitant Châteauroux depuis 1925 (Insee : 33) en 1916 (vers : âgé de 15 ans)
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 108 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 10276 [BarbillatE-109] J'ai un petit voyage à faire
  Incipit : J'ai un petit voyage à faire Vive Jésus
  Ronde de Noël collecté(e) à La Berthenoux (école de filles) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 109 - Coirault : (8702)
  Fichier midi Partition
• 10277 [BarbillatE-110] Connaissez-vous l'histoire
  Incipit : Connaissez-vous l'histoire hum hum hum Ah ah ah
  Ronde tournée sans jeu collecté(e) à La Berthenoux (école de filles) (Insee : 36309017) en 1902 par Emile Barbillat
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 110 - Coirault : (Sans ?)
  Fichier midi Partition
• 2591 [BarbillatE-112] A la volette
  Incipit : Derrièr' chez mon père Un oiseau y a
  Ronde enfantine collecté(e) à sans localisation (Insee : 36) en 1912 (avant, ou avant 1931) par Barbillat Touraine
  1ère parution : Barbillat Touraine, Chansons populaires dans le Bas-Berry, tome 4, p. 122. Mélodie reprise à l'identique.
  Réf. Emile Barbillat, Enquête sur le folklore enfantin, page 112 - Coirault : 10512
  Fichier midi Partition