BUJEAUD JéRôME
CHANTS ET CHANSONS POPULAIRES DES PROVINCES DE L'OUEST, T. 2
Niort, Clouzot, 1895
1ère édition : Mémoires de la société de statistique, sciences et arts du département des Deux-Sèvres, 2ème série, tome III, 1863 pour le premier volume, et 2ème série, tome IV, 1864. Repris en 2 volumes in 8°, Niort, Clouzot, 1865-1866.Les mémoires de la société... sont consultables sur Gallica
L'édition de Clouzot 1865-1866 l'est sur archive.org, les deux volumes réunis.
2ème édition, Niort, Clouzot, 1895, 2 vol. Reproduite en un volume, Marseille, Laffitte reprints, 1975. C'est celle utilisée ici (voir à Bujeaud nos remarques sur ces éditions).
Sigle : Bujeaud2 + N° de la page
126 mélodies
- 4774 [Bujeaud2-118] Complainte sur la mort de Marat
Incipit : La lumière de la France S'est éclipsée à jamais
Chanson collecté(e) à Saint-Michel en l'Herm, Poitou (Insee : 85111255) en 1865 (avant) par Bujeaud
Sur l'air de Aussitôt que la lumière. 1ère publication, paroles identiques : Mém. de la Sté de statistique des Deux-Sèvres, 1864, p. 114.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 118 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4775 [Bujeaud2-119] La défaite du Pont-Charrault
Incipit : Marcé s'en va-t-en guerre Mironton mironton mirontaine
Chanson collecté(e) en 1865 (avant) par Bujeaud
Sur l'air de Malbrough. Sans indication de source (« faite par un royaliste de Fontenay après le 19 mars 1793. ») 1ère publication par Bujeaud, paroles identiques (à quelques détails typographiques près), Mém. de la Sté de statistique des Deux-Sèvres, 1864, p. 115.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 119 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4776,01 [Bujeaud2-126] Les chouans de 93
Incipit : Nous somm' poursuis par ces gendarmes Aussi par ces gard' nationaux
Chanson collecté(e) à Bas-Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 122.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 126 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4776,02 [Bujeaud2-126] Le chouan de 1832 (même air que le précédent)
Incipit : J'viens d'apprendre un' triste nouvelle Qui m'a bien chagriné le coeur
Chanson collecté(e) en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 122 & 123.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 126 & 127 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4777 [Bujeaud2-130] La prise de Carrette
Incipit : Français chantons victoire Il faut nous réjouir
Chanson collecté(e) en 1865 (avant) par Bujeaud
Sur l'air de Il pleut bergère. 1ère publication, paroles identiques : Mém. de la Sté de statistique des Deux-Sèvres, 1864, p. 126.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 130 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4778 [Bujeaud2-132] Couplets pour la fête de Légé
Incipit : V'là Charett' sur la terre De retour parmi nous
Chanson collecté(e) en 1865 (avant) par X
Source : Feuille volante, petit in-8, A Nantes, imprimerie Mellinet-Malassis. « Sur l'air de la chanson de Charette » : mélodie prise dans Trébucq, Chansons populaires en Vendée. 1ère publication par Bujeaud, paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique des Deux-Sèvres, 1864, p. 126.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 132 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4779 [Bujeaud2-136] Le siège d'Ezena (Aizenay, Vendée)
Incipit : A Ezenâ la grande ville Ah devinez ce qui arrive
Chanson collecté(e) à Bas-Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 131.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 136 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4780 [Bujeaud2-139] C'était une fille de Nantes
Incipit : C'était une fille de Nantes Qu'aimait beaucoup son amant
Chanson collecté(e) à Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 134.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 139 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4781 [Bujeaud2-141] Le chouan et l'émigré
Incipit : J'ai fait une maîtresse Buvons nous en allons
Chanson collecté(e) à Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 136.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 141 - Coirault : 2517
Fichier midi Partition - 4782 [Bujeaud2-144] Complainte sur la mort de Hoche
Incipit : Citoyens versez des larmes La république est en deuil
Chanson collecté(e) à Vendée en 1865 (avant) par Bujeaud (?)
Sur l'air de la complainte du Maréchal de Saxe. 1ère publication, paroles identiques : Mém. de la Sté de statistique des Deux-Sèvres, 1864, p. 139.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 144 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4783,01 [Bujeaud2-148] La fille de la religion
Incipit : C'est un' jeune fille De la religion
Chanson collecté(e) à Bas-Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 143.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 148 - Coirault : 8423
Fichier midi Partition - 4783,02 [Bujeaud2-148] C'est la belle Françoise (même air que le précédent)
Incipit : C'est la belle Françoise Belle comme le jour
Chanson collecté(e) en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 143 & 144.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 148 & 149 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4784,01 [Bujeaud2-151] L'huguenote de Jean Chauvineau
Incipit : In vendredi Que Jésus-Christ A mouru pre nout' faute
Chanson (sur un air de bal) collecté(e) à Bassac (pour les paroles) , Saint-Même (Charente) pour la musique (Insee : 16217032 , 16227340) en 1856 (avant, pour les paroles) , 1865 (avant, pour la musique) par Castaigne pour les paroles, Bujeaud pour la mélodie auprès de Un paysan (pour la musique)
1ère publication : Castaigne Eusèbe, Six chansons populaires d'Angoumois, Angoulème, 1856 (sans musique). 1ère publication par Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 146.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 151 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4784,02 [Bujeaud2-151] Réponse de Jean Chauvineau (même air que le précédent)
Incipit : In vendredi Que Jésus-Christ A mouru pre nout' faute
Chanson (sur un air de bal) collecté(e) à Saint-Même (Charente) pour la musique (Insee : 16227340) en 1856 (avant, pour les paroles) , 1865 (avant, pour la musique) par Castaigne pour les paroles, Bujeaud pour la mélodie auprès de Un paysan (pour la musique)
1ère publication : Castaigne Eusèbe, Six chansons populaires d'Angoumois, Angoulème, 1856 (sans musique). 1ère publication par Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 146 & 147.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 151 & 152 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4785 [Bujeaud2-153] Guillanneu
Incipit : Messieurs et mesdames De cette maison
Guillanneu collecté(e) à Angoumois, Saintonge, Poitou en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 148.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 153 - Coirault : 9104
Fichier midi Partition - 4786 [Bujeaud2-156] I somm' de pauvres gens
Incipit : I somm' de pauvres gens Bounegent Qui ne sont guère riches
Guillanneu collecté(e) à Bas-Poitou, Aunis en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 151.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 156 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 4787 [Bujeaud2-158] La guillanneuf
Incipit : La part à Dieu On vous la demande
Guillanneu collecté(e) en 1865 (avant) par Rondier (M.)
Source : Rondier, M., in Le Mellois du 27 août 1865. 1ère publication par Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 152.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 158 - Coirault : 9106
Fichier midi Partition - Timbre non identifié [Puisqu'en amours] Aguillenneuf (« sur l'air de Puisqu'en amours » : ni Puisqu'en amours a si grand passe temps, ni Tant que vivray, de Sermisy, ne correspondent à la coupe.
Incipit : Aguillanneuf de cueur joyeulx Tous ensemble l'on vous demande
Guillanneu collecté(e) à Poitou en 1520 (édition) par Lemoigne Lucas, curé de Saint-Georges du Puy-la-Garde en Poitou (auteur des paroles). XVIe siècle.
Source : Lemoigne Lucas, Plusieurs chansons de Noëls nouveaux et spécialement ceux que composa feu M° Lucas Lemoigne, curé de Saint-Georges-du-Puits-Lagarde, en Poitou. Paris, 1520. 1ère publication par Bujeaud, paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 153.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 159 - Coirault : Sans - 4789 [Bujeaud2-161] Pierre le papetier
Incipit : Quand Pierre partit de Provence En a parti mal à son gré
Guillanneu collecté(e) à Angoumois en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 155.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 161 - Coirault : 6421
Fichier midi Partition - 4790 [Bujeaud2-162] Plainte des papetiers
Incipit : C'est un Picard c'est un Normand Un Champenois nommé la Ruine
Chanson collecté(e) à Angoumois en 1865 (avant) par Bujeaud
1ère publication : Bujeaud, mélodie et paroles identiques, Mém. de la Sté de statistique. des Deux-Sèvres, 1864, p. 156.
Réf. Bujeaud, Chants et chansons populaires des provinces de l'ouest, tome 2, page II, 162 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition