POUEIGH JEAN
CHANSONS POPULAIRES DES PYRéNéES FRANçAISES
T. 1, Paris, Champion, et Auch, F. Cocharaux., 1926
1ère édition H. Champion, et Auch, F. Cocharaux, 1926. Réédition Laffitte, 1977 et 1998Sigle : Poueigh-ChP-1926 + n° de page
300 mélodies
- 5504 [Poueigh-ChP-1926-325] Yo bèlo Roso tout le jour
Incipit : Yo bèlo Roso tout le jour Devant ta porto faire un tour
Chanson (aubade, sérénade, réveillée) collecté(e) à Couserans, Foix en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 325 - Coirault : 608
Fichier midi Partition - 5505 [Poueigh-ChP-1926-327] Adieu Alexandrine adieu
Incipit : Adieu Alexandrine adieu Moi je te quitte larm' aux yeux
Chanson collecté(e) à Foix, Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 327 - Coirault : 2321
Fichier midi Partition - 5506 [Poueigh-ChP-1926-328] Adieu fillette de Bayonne
Incipit : Adieu fillette de Bayonne Adieu la fleur de mon printemps
Chanson collecté(e) à Béarn en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 328 - Coirault : 3104
Fichier midi Partition - 5507 [Poueigh-ChP-1926-329] Adieu ville de Saint-Fleury
Incipit : Adieu ville de Saint-Fleury Adieu l'espoir de ma jeunesse
Chanson collecté(e) à Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 329 - Coirault : 3018
Fichier midi Partition - 5508 [Poueigh-ChP-1926-330] L'Antonia
Incipit : En un llogaret Com el de la Pobla
Chanson collecté(e) à Andorre, Catalogne, Cerdagne, Roussillon en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 331 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5509 [Poueigh-ChP-1926-333] Aquelos mountagnos
Incipit : Aqueres montines Qui tant hautes sount
Chanson collecté(e) à Gascogne en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 333 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5510 [Poueigh-ChP-1926-334-1] Aquelos mountagnos (autre mélodie)
Incipit : Aqueres mountagnes Qui tant hautes sount
Chanson collecté(e) à Béarn en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 334 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5511 [Poueigh-ChP-1926-334-2] Aquelos mountagnos (autre mélodie)
Incipit : Aqueres montines Aqueres montines Qui tant hautes sount
Chanson collecté(e) à Vallée d'Ossau en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 334 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5512 [Poueigh-ChP-1926-335] Aquelos mountagnos (autre version)
Incipit : Aquélos mountagnos Qui tant nautos sount
Chanson collecté(e) à Languedoc, Foix en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
1ère publication : Jean Poueigh, 3 chansons des pays d'oc, 1908. Mélodie reprise à l'identique à des détails près.
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 335 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5513 [Poueigh-ChP-1926-337] Diu d'aquestes mountagnes
Incipit : Diu d'aquestes mountagnes Quin las èi à quita
Chanson collecté(e) à Vallée d'Ossau en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 337 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5514 [Poueigh-ChP-1926-338] L'hirondelle messagère d'amour
Incipit : Un jour sur la verte fougère Près d'un ruisseau
Chanson collecté(e) à Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 338 - Coirault : 404
Fichier midi Partition - 5515 [Poueigh-ChP-1926-340] L'autre joun dins l'ort
Incipit : L'autre joun dins l'ort L'entendèri que plourabo
Chanson collecté(e) à Vallée de la Barguillère en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 340 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5516 [Poueigh-ChP-1926-341] M'abio fèit uno mestresseto
Incipit : M'abio fèit uno mestresseto Que l'aimabo fidèloment
Chanson collecté(e) à Foix en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 341 - Coirault : 1409
Fichier midi Partition - 5517 [Poueigh-ChP-1926-342] La migo abandounado
Incipit : Si ères estat tu Jou-m seri maridade
Chanson collecté(e) à Béarn, Bigorre en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 342 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5518 [Poueigh-ChP-1926-344-1] La migo abandounado (autre version)
Incipit : Migo oun as estatch Loung tems a nou t'èi bisto
Chanson collecté(e) à Vallée de Bethmale en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 344 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5519 [Poueigh-ChP-1926-344-2] La migo abandounado (Variante mélodique de la version précédente sur le 4e couplet)
Incipit : Migo oun as estatch Loung tems a nou t'èi bisto
Chanson collecté(e) à Vallée de Biros en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 344 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5520 [Poueigh-ChP-1926-346] Ount ès-tu dat lou tems
Incipit : Ount ès-tu dat lou tems Que 'ras hilhos m'aimauon
Chanson collecté(e) à Comminges, Couserans en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 346 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5521 [Poueigh-ChP-1926-348] Quauque cop quoand jou roullàbi
Incipit : Quauque cop quoand jou roullàbi A toute ore de la noeit
Chanson collecté(e) à Vallée d'Aspe en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 348 - Coirault : Sans
Fichier midi Partition - 5522 [Poueigh-ChP-1926-349] Quoand jou n'èri amourousete
Incipit : Quoand jou n'èri amourousete D'acet galant
Chanson collecté(e) à Vallée d'Ossau (Bescat, 1) (et confins du Comté de Foix et du Couserans : Castelnau-Durban 2) (Insee : 64204116 (1), 09315082 (2)) en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh auprès de Le père Lacroux (1), le vieux Parrat (2)
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 349 - Coirault : 3301
Fichier midi Partition - 5523 [Poueigh-ChP-1926-350] Rossignolet du vert bocage
Incipit : Rossignolet du vert bocage Rapporteur des amoureux
Chanson collecté(e) à Comminges en 1918-1923 (entre) par Jean Poueigh
Réf. Jean Poueigh, Chansons populaires des Pyrénées françaises (1926), page 350 - Coirault : 407
Fichier midi Partition