MéLUSINE (PéRIODIQUE)
MéLUSINE T. II à VIII
Paris, libr. Lechevallier, puis E. Rolland, puis L. Staude successeur, 1884-1901

Consultable sur Gallica
Sigles : M-Années + N° de la ou des colonnes

 

126 mélodies

• 8847 [M-1884-1885-029-030] Les surprises du diable
  Incipit : Et quand le diable vit venir tant de sergens Il demanda tout étonné qui sont ces gens
  Comparaison 19e livre de chansons à quatre parties, 1567 et 1577.
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1884-1885, page 29-30 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 8848 [M-1884-1885-061-062] Une vierge pucelle
  Incipit : Une vierge pucelle De noble coeur Priant en sa chambrette son créateur
  Comparaison La grande Bible des Noëls (sans autre référence)
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1884-1885, page 61-62 - Coirault : Sans
  Fichier midi Partition
• 8849 [M-1884-1885-103-104] Le plongeur (I, b)
  Incipit : De Paris à Versailles Lon la
  Chanson collecté(e) à Brest et Morlaix (arrondissements de) (Insee : 29103019 , 29322151) en 1852-1876 (entre) par ?
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. IV, Fet 221.
  Réf. Eugène Rolland, Mélusine, 1884-1885, page 103-104 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8850 [M-1884-1885-105-106] Le plongeur (I, c)
  Incipit : De Paris à Versailles Lon la
  Ronde collecté(e) à Finistère (dans le) (Insee : 29) en 1852-1876 (entre) par ?
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. IV, Fet 220.
  Réf. Eugène Rolland, Mélusine, 1884-1885, page 105-106 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8851 [M-1884-1885-139-140] Le plongeur (II, a)
  Incipit : Du premier coup qu'ell' frappe Son battoué a cassé
  Chanson collecté(e) à Paimpont (Insee : 35327211) en 1885 (avant) par Adolphe Orain
  Réf. Adolphe Orain, Mélusine, 1884-1885, page 139-140 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8852 [M-1884-1885-141-142] Le plongeur (II, b)
  Incipit : Marion s'y promène Le long de son jardin
  Chanson collecté(e) à Dourdain (canton de Liffré) (Insee : 35319101) en 1885 (avant) par Adolphe Orain
  Réf. Adolphe Orain, Mélusine, 1884-1885, page 141-142 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8853 [M-1884-1885-179-180] Le plongeur (V)
  Incipit : C'était une frégate lon la Sur le havre est posée
  Chanson collecté(e) à Bréhal (canton de) (Insee : 50306076) en 1885 (avant) par Couraye du Parc (J.)
  Réf. J. Couraye du Parc, Mélusine, 1884-1885, page 179-180 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8854 [M-1884-1885-284] Le plongeur (VII)
  Incipit : C'était un capitaine lon la Qui savait bien nager
  Chanson collecté(e) à Saint-Malo (Insee : 35437288) en 1885 (avant) par Harvut (H.)
  Réf. H. Harvut, Mélusine, 1884-1885, page 284 - Coirault : 1723
  Fichier midi Partition
• 8855 [M-1884-1885-297] Trop tôt mariée
  Incipit : Mon père m'a mariée A un tailleur de vigne
  Chanson collecté(e) à Lorient (environs de) (Insee : 56117121) en 1884 (avant) par Eugène Rolland
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 297 - Coirault : 5510
  Fichier midi Partition
• 8856 [M-1884-1885-299] La visite à Isabiau
  Incipit : L'autre jour me print envie D'aller voir mon Isabiau
  Chanson collecté(e) à Loudéac (arrondissement de, Côtes-du-Nord) (Insee : 22422136) en 1852-1876 (entre) par ?
  Source : Poésies populaires de la France, Mss, T. IV, Fet 204.
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 299 - Coirault : 2424
  Fichier midi Partition
• 8857 [M-1884-1885-302] Jean Renaud
  Incipit : Quand Ernaut d'la guerr' arriva Portant ses trip's entre ses bras
  Chanson collecté(e) à Limousin (dans le) en 1884 (avant) par Lépinay (M. Godin de)
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 302 - Coirault : 5311
  Fichier midi Partition
• 8858 [M-1884-1885-341] Le roi Loys
  Incipit : Le roi là-haut dessus ses ponts Tenant sa fill' dans son giron
  Chanson collecté(e) à Tours (environs de) (Insee : 37221261) en 1853 par Vitu (Auguste)
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. III, Fet 52.
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1884-1885, page 341 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition
• 8859 [M-1884-1885-342] Le roi Loys
  Incipit : Qui est là-haut dans cette tour La fill' du roi pour ses amours
  Chanson collecté(e) à Hainaut français (dans le) en 1857 par Tisserand (L'abbé)
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. III, Fet 54.
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1884-1885, page 342 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition
• 8860 [M-1884-1885-435] Nous étions trois matelots de Groix
  Incipit : J'étions trois martineaux de Groix
  Chanson collecté(e) à Bretagne (en) en 1857 par Gallet (M. L(ouis))
  Source : Poésies populaires de la France, Mss, T. V, Fet 568.
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 435 - Coirault : 7104
  Fichier midi Partition
• 8861 [M-1884-1885-436] Voici la Saint Jean
  Incipit : Voici la Saint Jean l'heureuse journée Que nos amoureux vont à l'assemblée
  Ronde collecté(e) à Normandie (en) en 1824 par (Langlois ?)
  Source : Langlois, « Notice sur le tombeau des Enervés de Jumiège », Société libre d'émulation de Rouen, 1824, p. 56.
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 436 - Coirault : 1503
  Fichier midi Partition
• 8862 [M-1884-1885-439] Les filles de la Rochelle
  Incipit : Les dames de la Rochelle Ont fait un bâtiment
  Chanson collecté(e) à Vendée (en) (Insee : 85) en 1852-1876 (entre) par ?
  Source : Poésies populaires de la France, Mss, T. VI, Fet 433.
  Réf. Eugène Rolland, Les chansons populaires en Haute-Bretagne, Mélusine 1884-1885, page 439 - Coirault : 7101
  Fichier midi Partition
• 8863 [M-1884-1885-475] La courte paille
  Incipit : Trois matelots du port Saint-Jacques Sont embarqués pour naviguer
  Chanson collecté(e) à Haute-Bretagne (en) en 1885 (avant) par Adolphe Orain
  Réf. Eugène Rolland, Mélusine, 1884-1885, page 475 - Coirault : 7103
  Fichier midi Partition
• 8864 [M-1886-1887-001] Le roi Loys
  Incipit : Le roi là-haut est sur son trône Tenant sa fill' en son giron
  Chanson collecté(e) à Auvergne (en) en 1852-1876 (entre) par ? (mélodie arrangée par A. Loquin : « Nous haussons la mélodie d'une tierce mineure pour la rendre plus chantable »)
  Source : Poésies populaires de la France, Mss T. III, Fet 48 (mélodie ici « haussée d'une tierce mineure »).
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1886-1887, page 1 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition
• 8865 [M-1886-1887-004] Le roi Loys
  Incipit : La fille du roi fut tant aimée Son pèr' voulant l'en empêcher
  Chanson collecté(e) à Charleville (Insee : 08105105) en 1885 (15 mai) par Auricoste de Lazarque (M.) auprès de Servais (Mme vve)
  Source : inédite (ne figure pas chez Puymaigre)
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1886-1887, page 4 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition
• 8866 [M-1886-1887-005-1] Le roi Loys (version de Nerval pour le texte)
  Incipit : J'ai les pieds pourris dans la terre Et les côtés rongés de vers (3e couplet)
  Chanson collecté(e) à Paris (pour la mélodie), en Valois pour le texte (Insee : 75) en 1845 (vers : « Il y a 40 ans) pour la mélodie par ? (correspondant de Loquin, non nommé) auprès de Blanche (Mlle, modèle chez le peintre Bida)
  Réf. Anatole Loquin, notes et notules sur nos mélodies populaires, Mélusine, 1886-1887, page 5 - Coirault : 1424
  Fichier midi Partition